Назад к списку

Il tempo alla fine è stato clemente

“… il tempo alla fine è stato clemente …”Знакомая многим россиянам ситуация: с утра погода была плохой, накрапывал дождик, а к середине дня распогодилось. Чтобы описать подобные капризы погоды, итальянцы пользуются этим выражением – оно обозначает, что небеса смилостивились и под конец обошлось без всемирного потопа.